スペインの挨拶と紹介

Buenos　dias(ﾌﾞｴﾉｽﾃﾞｨｱｽ)は昼食までの挨拶のことばですが、スペインでは

昼食を午後の２時か３時ごろにとりますから午前と午後の一部までつかわれ

ることになります。

その後日没ぐらいまでの挨拶は　Buenas tardes(ﾌﾞｴﾅｽﾀﾙﾃﾞｽ)となり、

夜には　Buenas　noches(ﾌﾞｴﾅｽﾉｰﾁｪｽ)を（おやすみなさい）の意味も含めて

使います。

！Hola!（オラ）は「やあ」にあたります。　「いかがですか」は、親しい

間柄では？Que　tal?やComo　esta' usted?[ｺﾓｴｽﾀｳｽﾃ｣と言います。

？Como　esta' usted? ya ?Que tal? には　Bien, gracias [ﾋﾞｴﾝｸﾞﾗｼｱｽ｣

と答えるのが普通です。

別れの挨拶には　Adios[アディオス」、Hasta　luegoがもっともよくもちい

られるようです。　又、たとえば「フアンによろしく」はRecuerdos　a

Juan　「レクエルドス　ア　フアン」のように言います。

紹介のときには、「よろしく」の意味で　Mucho　gusto[ﾑﾁｮｸﾞｽﾄ｣や

Encantado(da)が良く使われます。　後者は自分が男性の場合には

Encantado「ｴﾝｶﾝﾀｰﾄﾞ｣、女性なら　Encantada　「エンカンターダ」と言って

ください。　

これらの言葉は、紹介されたときだけでなく、しばらく話をして親しく

なったら別れ際にも言うことがおおいようです。